摘要：“吟詠性情”是中國古代詩學的傳統(tǒng)命題，而翁方綱的詩歌被指責缺乏性情，實則其在理論論述中，對“性情”的概念進行了深入的思考：他用“缺乏性情”來批評“格調(diào)”和“神韻”，要求與創(chuàng)作主體當下的情感切合，即“真”；而情感之出，強調(diào)對“事”本身的，即“正面”的摹寫；并最終歸為溫柔敦厚的詩教，特別強調(diào)忠孝問題，強化了最傳統(tǒng)的詩言志觀念。尤其值得注意的是，翁方綱用“事境”概念將“性情”與“學問”聯(lián)系起來，成功地解決了學問入詩的問題。